EN – This pendant was made for the official Finnish Lucia of 2024 and was designed, produced, rendered and animated by me. This was a great honour to make this jewelry and in the video you can both see how the piece is made and some rendered visualizations.
DE – Dieser Anhänger wurde für die offizielle finnische Lucia von 2024 hergestellt und wurde von mir entworfen, produziert, gerendert und animiert. Es war mir eine große Ehre, dieses Schmuckstück anzufertigen. In dem Video können Sie sowohl sehen, wie das Stück hergestellt wird, als auch einige gerenderte Visualisierungen.
FI – Tämä riipus tein vuoden 2024 virallista Suomen Luciaa varten, ja se on minun suunnittelemani, valmistamani, renderoimani ja animoimani. Oli suuri kunnia saada tehdä tämä koru ja videolla näet sekä miten koru on tehty että joitakin renderöityjä visualisointeja.